suede - A mon humble avis...

29 décembre 2013

Automne

J'ai lu Automne de Mons Kallentoft traduit par Max Stadler et Lucile Clauss chez Points. Première phrase:"Cet enfant, dans le film, est-ce qu'il a peur?" Troisième épisode des aventures de l'enquêtrice Malin Fors, qui n'a toujours pas réglé ses problèmes...

Posté par llisa2433 à 06:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Suède, Points, Mons Kallentoft, j'ai aimé

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 décembre 2013

Le gardien du phare

J'ai lu Le gardien de phare de Camilla Läckberg, traduit par Lena Grumbach chez Actes Sud. Première phrase : flûte, j'ai encore oublié de la noter! Une nouvelle aventure de Patrick et Erica, que j'ai beaucoup aimée, comme les autres. Rien de bien original,...

Posté par llisa2433 à 06:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Suède, Actes Sud, Camilla Läckberg, j'ai adoré

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2013

Cyanure

J'ai lu Cyanure de Camilla Läckberg traduit par Lena Grumbach chez Actes Sud. Première phrase: "Ca sentait de nouveau la neige". J'ai lu rapidement ce court roman de Camilla Läckberg (157 petites pages) mettant en scène Martin Molin, le jeune collègue...

Posté par llisa2433 à 09:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Suède, Actes Sud, Camilla Läckberg, je suis partagée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2013

Eté

J'ai lu Eté de Mons Kallentoft traduit par Max Stadler et Lucile Clauss chez Points. Première phrase: "Je ne vais pas te tuer, mon ange d'été, je vais seulement t'aider à renaître." J'avais beaucoup aimé Hiver , j'ai donc acheté la suite avec plaisir....

Posté par llisa2433 à 06:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Suède, Points, Mons Kallentoft, j'ai aimé

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

1 octobre 2012

Le nain

J'ai lu Le nain de Pär Lagerkvist traduit par Marguerite Gay chez Stock. Première phrase: "Je mesure vingt-six pouces mais je suis parfaitement bâti, avec les proportions requises, sauf que j'ai la tête trop forte." Nous voici donc plongés dans le journal...

Posté par llisa2433 à 11:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Suède, histoire, Stock, Pär Lagerkvist

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mai 2012

L'enfant allemand

J'ai lu L'enfant allemand de Camilla Läckberg traduit par Lena Grumbach chez Actes Sud. Première phrase: "Seul le bourdonnement frénétique des mouches troublait le silence de la pièce." Ce roman est le cinquième opus dans la série des Erica Falck et Patrick...

Posté par llisa2433 à 10:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Suède, Actes Sud, Camilla Läckberg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2012

Hiver

Dernièrement j'ai lu Hiver de Mons Kallentoft traduit par Max Stadler et Lucile Clauss chez Points. Première phrase: "Ne me frappez pas". La Suède en hiver, ou comment se donner froid tout en étant au chaud sous les couvertures. J'adore. Un cadavre accroché...

Posté par llisa2433 à 11:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Suède, Points, Mons Kallentoft

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2011

Entre Dieu et moi, c'est fini

J'ai lu Entre dieu et moi, c'est fini de Katarina Mazetti traduit par Mas Stadler et Lucie Clauss chez Babel. Première phrase: "Cette nuit, j'ai rêvé du mur." Linnea a quinze ans et elle vient de perdre sa meilleure amie. Ca n'a pas l'air gai, et ça ne...

Posté par llisa2433 à 06:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Suède, Katarina Mazetti, Babel

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2011

The preacher

J'ai lu The preacher de Camilla Läckberg, traduit du suédois en anglais par Steven T Murray chez Harper (titre en français: Le prédicateur). Première phrase: "The day was off to a promising start." Lorsque j'avais commenté le premier tome de la série,...

Posté par llisa2433 à 06:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: VO, polar, Suède, Camilla Läckberg, Harper

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 octobre 2010

La princesse des glaces

J'ai lu La Princesse des glaces de Camilla Läckberg traduit par Lena Grumbach et Marc de Gouvenain chez Actes Sud. Première phrase : "La maison était abandonnée et vide." Erica Falck est auteur de biographies et se ressource dans sa maison d'enfance,...

Posté par llisa2433 à 06:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: polar, Suède, Actes Sud, Camilla Läckberg

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote