Hiver

Dernièrement j'ai lu Hiver de Mons Kallentoft traduit par Max Stadler et Lucile Clauss chez Points.

Première phrase: "Ne me frappez pas".

La Suède en hiver, ou comment se donner froid tout en étant au chaud sous les couvertures. J'adore. Un cadavre accroché aux quatre vents, une enquêtrice mère célibataire peut-être encore amoureuse du père de sa fille, peut-être attirée par le journaliste, peut-être un peu portée sur la boisson... Une équipe d'enquêteurs ayant chacun un parcours personnel unique...

Et surtout, un cadavre qui donne son avis sur l'enquête tout en volant au-dessus de la plaine enneigée.

J'ai beaucoup aimé ce roman, certes pas d'une originalité folle, mais aux personnages attachants. Du coup, il y a de fortes chances que je lise le roman suivant, Eté. Qui évidemment n'est pas encore sorti en poche en français. A moins que je ne le lise en anglais, comme je fais pour Camilla Läckberg...

Ma note: 8/10

Comments

[Isa]

Un polar qui m'avait bien plu. Le personnage principal est particulièrement intéressant.

[Marc]

J'ai bien envie de me laisser tenter, enfin dès que j'aurais réussi à faire diminuer un peu ma PAL. Très bonne idée que de mettre une notre aux livres, cela permet vraiment de voir s'il a été aimé ou pas. Bien sûr, c'est très subjectif et cela dépend des goûts, car j'ai vu que tu n'avais mis que 6,5 à Boulgakov dont le roman fait partie des plus grandes oeuvres de la littérature Russe...

[Chimère]

Brr...rien que la couv donne froid. En tout cas, l'auteur a de la suite dans les idées en ce qui concerne les titres (à moins que la traduction approximative ait encore frappé)à quand automne et printemps ?

[Joelle]

Cela reste un polar classique mais j'aime bien l'ambiance qui s'en dégage et le fait d'avoir les pensées du mort est assez différent ;)

[Petite Fleur]

Dans ma PAL. A sortir bientôt donc pour un polar classique mais sympathique.