06 août 2008

La femme en vert

Pendant mes vacances en Bretagne, j'ai lu La femme en vert d'Arnaldur Indridason traduit par Eric Boury chez Points. Première phrase: "Il remarqua qu'il s'agissait d'un os humain dès qu'il l'enleva des mains de l'enfant qui le mâchouillait, assis par terre." Sur un chantier immobilier de Reykjavik, des enfants ont trouvé des ossements humains. Le commissaire Erlendur écope de l'enquête, difficile à mener d'autant que le squelette a une cinquantaine d'années. Comme si ça ne suffisait pas, sa junkie de fille fait des... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:54 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,

23 juin 2008

Visa pour Shanghai

J'ai lu il y a quelques jours Visa pour Shanghai de Qiu Xiaolong traduit par Aline Sainton pour Points.   Première phrase: "Une fois de plus, Chen, inspecteur principal de la police criminelle de Shanghai, reprenait, dans la brume du petit matin, la direction du parc du Bund."   Ce roman est la deuxième enquête de l'inspecteur Chen. Il est sommé par les autorités politiques de retrouver une femme qui a disparue, alors qu'elle est attendue aux Etats-Unis afin que son mari témoigne dans une affaire... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:29 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
24 avril 2008

Ippon

J'ai lu dernièrement Ippon de Jean-Hugues Oppel chez Syros Jeunesse. Première phrase: "Il a plu une heure avant le crépuscule". Tout a commencé lorsque notre formidable prof de français nous a lu en cours le début de ce roman. Il nous a captivé et a réussi à nous faire peur avec un roman jeunesse. Il a donc fallu que je le trouve pour savoir la fin, et pour me rendre compte par moi-même: ce fichu roman fait-il vraiment peur?Pour vous donner une idée de l'état d'anxiété dans lequel nous a plongé sa lecture, une de mes... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:08 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 avril 2008

Le voyeur du Yorkshire

J'ai lu il y a un petit moment déjà Le voyeur du Yorkshire de Peter Robinson traduit par Jean Esch en Livre de Poche. J'ai choisi ce roman policier en dépit de son titre quasi rédhibitoire après avoir vu une critique pas mauvaise sur le blog Tamaculture, et surtout parce que cela se passe dans le Yorkshire, région d'Angleterre qui est chère à mon cœur. Je voulais donc retrouver mon cher Yorkshire: un peu réussi, j'ai reconnu des noms de ville au fil des pages. Par contre, je n'ai pas retrouvé l'ambiance gentleman farmer, manoirs,... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 13:09 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 mars 2008

Garden of beasts

J'ai lu dernièrement Garden of beasts de Jeffery Deaver chez Hodder (titre en français: Le rectificateur).   Ce livre m'a gentiment été offert par Goelen à l'occasion du swap Noir c'est noir.   Première phrase: "As soon as he stepped into the dim appartment he knew he was dead." (traduction maison: Dès qu'il posa le pied dans l'appartement sombre, il sut qu'il était mort.)   Nous sommes en 1936. Aux États-Unis, Paul Schumann est tueur à gages. Non pas que ça l'amuse particulièrement, mais les... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:27 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 février 2008

Onze jours

J'ai lu Onze jours de Donald Harstad traduit par Serge Halff chez Points.   Ce livre m'a été offert par Goelen dans le cadre du swap Noir c'est noir. Elle a gentiment tenu compte du fait que j'aimais lire les séries dans l'ordre, et ce roman est donc le premier tome des aventures du shérif Carl Houseman.   Ce brave shérif bien américain tombe sur une affaire de satanisme en plein cœur de l'Iowa. Les enquêteurs retrouvent des corps mutilés parmi des symboles satanistes. Et, comble de l'horreur, un bébé reste... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:09 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

06 février 2008

Un tueur à ma porte

J'ai lu Un tueur à ma porte, de Irina Drozd, chez Bayard Jeunesse.   Première phrase: "Tu feras très attention, n'est-ce pas?"   Daniel est temporairement aveugle. Une nuit, alors qu'il est tout seul chez lui (sa maman, comédienne, est sur scène), il est réveillé par un cri dans la rue. Il appelle la police, et s'approche de la fenêtre. Le problème, c'est que si lui ne voit pas, le tueur l'a vu à la fenêtre, et ne sait pas que le témoin ne peut pas le voir. Daniel ne peut certes pas le voir, mais par... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:40 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 janvier 2008

Une incroyable histoire

Il y a une grosse dizaine de jours, j'ai fêté ma rentrée scolaire en dévorant Une incroyable histoire de William Irish, traduit par Maurice-Bernard Endrèbe, chez Syros/Souris Noire.   Première phrase: "L'enfant avait douze ans et se nommait Buddy."   Buddy est le presque témoin d'un meurtre affreux commis par ses voisins. Le problème, c'est qu'il a eu quelques petits arrangements avec la vérité par le passé, et du coup ses parents refusent de le croire. Et, plus grave, ils le punissent en le laissant à... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:05 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 janvier 2008

La villa d'en face

Il y a une quinzaine de jours, j'ai lu La villa d'en face de Boileau-Narcejac chez Bayard Jeunesse collection J'aime Lire. Première phrase: "Ca fait bien une heure que Claudette regarde la télé, quand tout à coup elle se retourne vers Philippe." Il s'agit donc d'un roman policier pour les enfants, écrit par les grandes figures du polar que sont Pierre Boileau et Thomas Narcejac.   Philippe est malade, alors il tue le temps en observant aux jumelles la villa d'en face, où il croit bientôt remarquer des... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:06 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 janvier 2008

Meutriers sans visage

J'ai lu il y a une dizaine de jours Meurtriers sans visage de Henning Mankell traduit par Philippe Bouquet chez Points (soit dit en passant, mon exemplaire n'a pas la même couverture et elle est d'ailleurs bien plus jolie que celle-ci). Première phrase: "Il a oublié quelque chose, il le sait avec certitude en se réveillant." Ce n'est pas le premier bouquin mettant en scène l'inspecteur Kurt Wallander que je lisais, mais comme j'aime lire les séries dans l'ordre, j'ai lu celui-ci sachant qu'il s'agissait... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:05 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,