23 janvier 2009

The babes in the wood

J'ai lu The babes in the wood de Ruth Rendell chez Arrow books (titre en français: Promenons-nous dans les bois).   Première phrase: "It was warm enough to be outdoors enough at ten and not feel a chill."   Dans le sud de l'Angleterre, l'inspecteur Wexford a fort à faire: les inondations menacent son domicile, et il doit résoudre une affaire pour le moins mystérieuse. Deux adolescents et leur baby-sitter disparaissent un soir: qui a amené qui et où, voire qui a tué qui et pourquoi? Sa vie se complique encore... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:18 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

21 novembre 2008

Une erreur judiciaire

La semaine dernière, j'ai lu Une erreur judiciaire de Anne Holt traduit du norvégien par Alex Fouillet pour Points. Première phrase: "Le plafond fut bleu." Les polars du nord ont un certain charme, il n'y a pas à dire. Je trouve toujours fascinantes ces enquêtes qui se passent dans des pays si peu peuplés que j'imagine que tout le monde connaît tout le monde. Ce n'est bien évidemment pas le cas, mais quand même: il y a deux fois moins d'habitants dans toute la Norvège qu'en région parisienne, ça laisse rêveur, non?De... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:42 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 octobre 2008

La femelle de l'espèce

J'ai lu dernièrement La femelle de l'espèce de Andrea H. Japp en Livre de Poche.   Première phrase: "Sarah Magnani gara la lourde Buick comme elle le put: en bouchant la rue."   Un jour de juillet, dans le quartier italien de Boston, Sophia, 12 ans, ne rentre pas de l'école. Sa mère Sarah est bien sûr détruite par cette disparition, puis décide de prendre les choses en main pour retrouver sa fille, et tant pis si sa vie et son quartier doivent voler en éclat au passage. Elle pourra compter dans sa quête... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:21 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 octobre 2008

Death du jour

J'ai lu récemment Death du jour de Kathy Reichs chez Pocket Star Books (titre en français: Passage mortel).   De Kathy Reichs, j'avais déjà lu Déjà dead, le premier tome des aventures de l'anthropologue judiciaire Temperance Brennan. A l'époque, j'avais apprécié le mélange de québécois et d'anglais, ainsi qu'un humour finement amené. Si j'ai bien retrouvé le premier ingrédient, quoi que de manière moins réjouissante, je n'ai malheureusement pas su débusquer le second. Une petite déception, donc.   Ce roman est... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:11 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,
28 septembre 2008

1280 âmes

J'ai lu 1280 âmes de Jean-Bernard Pouy chez Baleine. Première phrase: "En avant, le petit commerce!" Pour bien comprendre le contexte de ce roman, je vous conseille de commencer par aller lire mon billet concernant 1275 âmes de Jim Thompson, notamment les PS. En effet, ce roman nous présente le libraire Pierre de Gondol, spécialisé en livres rares, qui cherche à retrouver les fameuses cinq âmes qui ont disparues de Pottsville, lors de la traduction anglais-français du roman de Jim Thompson. Bon. J'ai lu ce roman... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:20 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
25 septembre 2008

Deuils de miel

J'ai lu Deuils de miel de Franck Thilliez chez Pocket.   Première phrase: "Un an... Un an depuis l'accident."   On retrouve dans ce roman le commissaire Sharko, rencontré dans Train d'enfer pour ange rouge. Il avait résolu un drame de sa vie dans le précédent opus, pas de bol pour lui celui-ci s'ouvre sur un autre drame (le fameux accident dont il est question dans la première phrase). Ya pas à dire, il y a des gens qui n'ont vraiment pas de chance. A un tel point, c'est pas croyable... Bref, ne... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:08 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

12 septembre 2008

L'adversaire

J'ai lu L'Adversaire d'Emmanuel Carrère en Folio. Première phrase: "Le matin du samedi 9 janvier 1993, pendant que Jean-Claude Romand tuait sa femme et ses enfants, j'assistais avec les miens à une réunion pédagogique à l'école de Gabriel, notre fils aîné.C'est un jeune homme qui s'appelle Sully qui m'a donné envie de lire ce bouquin. Pour lequel on ne peut certainement pas parler de roman: l'écrivain-narrateur raconte l'histoire tragique de Jean-Claude Romand, qui a menti à sa femme, ses parents,... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:57 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : ,
10 septembre 2008

Je tue

J'ai lu récemment Je tue de Giorgio Faletti traduit par François Rosso chez Flammarion.   Première phrase: "Il est un homme et personne."   J'avais noté ce roman sur ma liste il y a bien longtemps, puis l'envie de le lire m'avait un peu passé. En fait, je trouvais le titre un peu trop racoleur. Et puis sur le forum de lecture que je fréquente, j'ai lu de bonnes critiques, alors je me suis laissée tenter quand je suis tombée dessus à la bibli.   Alors qu'il est à l'antenne pour son émission... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:39 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
27 août 2008

Encres de Chine

J'ai lu il y a peu Encres de Chine de Qiu Xiaolong, traduit par Claire Mulkai en Points.   Première phrase: "L'inspecteur Yu Guangming, de la Police criminelle de Shanghai, ne se remettait pas du choc."   J'ai acheté ce livre d'occasion, lors de mon passage à Bécherel. Cette série me plaît énormément, aussi dès que mes yeux sont tombés dessus, je n'ai pas hésité. Et bien m'en a pris, car j'ai retrouvé dans ce troisième tome des aventures de l'inspecteur Chen tous les ingrédients qui m'avaient tant plu... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:13 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 août 2008

Belle-mère en l'île

Pendant les vacances, alors qu'un certain amoureux prenait de la hauteur pour admirer le paysage... ... moi j'en profitais pour lire au soleil! (bon d'accord là je suis blanche, mais c'était au tout début des vacances): J'ai donc lu Le Poulpe - Belle-mère en l'île, d'Olivier Mau chez Baleine. Première phrase: "Il était jeune, il était beau, et le pire c'est qu'à la fois, il n'était pas méchant." J'ai acheté ce court roman chez un bouquiniste à Bécherel, le premier jour de nos vacances. Choisi pour... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:47 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,