01 juin 2015

Le liseur

Pour cette édition du Blogoclub consacré à la littérature en langue allemande, j'ai donc lu Le liseur de Bernhard Schlink traduit par B. Lortholary. Première phrase: "A quinze ans, j'ai eu la jaunisse." Je crois que je suis passée à côté de ce roman. Passée à côté dans le sens où je ne l'ai pas compris. J'ai compris l'intrigue littérale, mais je ne sais pas comment l'interpréter. Et ça me manque. Parce que si je m'attache à l'intrigue littérale, ma lecture n'est pas une réussite. Déjà, les liaisons de mineurs avec des adultes me... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 05:54 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,

01 décembre 2014

La promesse de l'aube

Pour cette édition consacrée à l'amour maternel, j'ai lu La promesse de l'aube de Romain Gary chez Folio. Première phrase: "C'est fini." (Génial comme première phrase, non?) Ou comment ce bouquin a relancé ma motivation pour le Blogoclub. Depuis plusieurs mois déja, je ne suis pas forcément très motivée ni par le blog, ni par le blogoclub. Une petite lassitude, quoi. Quand j'ai vu le thème que proposait Sylire, en rapport avec la naissance de mon bébé, je me suis sentie un peu obligée de participer. Me voilà donc partie à la... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:23 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 décembre 2012

Haka

J'ai lu Haka de Caryl Férey chez Folio. Premières phrases: "Naturellement. C'était forcément une chose vomie mille fois qui lui tordait le ventre." Caryf Férey, j'ai découvert ce nom singulier à l'occasion de la sortie de son dernier roman, Mapuche. Une chronique, peut-être sur France Inter, qui saluait la sortie du roman tout en laissant entendre que c'était un univers violent assez particulier et qu'il ne plairait sans doute pas à tout le monde. Je ne me souviens plus bien des détails, mais ce qui était précisé semblait justement... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
24 avril 2011

Le roman de monsieur de Molière

J'ai lu Le roman de monsieur de Molière de Mikhaïl Boulgakov traduit par Michel Pétris chez Folio. Première phrase: "Une accoucheuse qui avait appris son art à la maternité de l'Hôtel-Dieu de Paris sous la direction de la fameuse Louise Bourgeois délivra le 13 janvier 1622 la très aimable madame Poquelin, née Cressé, d'un premier enfant, un prématuré de sexe masculin." Ce livre a été une vraie révélation: quelle modernité dans ce texte de 1933! C'est vivant, c'est dynamique, les procédés narratifs sont loin d'être classiques, comme... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:07 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
14 avril 2011

Petits meurtres entre voisins

J'ai lu Petits meurtres entre voisins de Saskia Noort, traduit par Mireille Cohendy en Folio. Première phrase: "Il se servit un autre verre de vin, en renversa un peu, puis il jura et essuya la tache du revers de sa manche, un geste qui ne lui correspondait pas." Première fois que je lis un polar hollandais, et ce grâce à Lise des éditions Folio. Nous sommes dans une banlieue chic d'Amsterdam. Pendant que ces messieurs occupent des postes aussi importants que producteurs, promoteurs, comptables, leurs oisives épousent font du... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:24 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
14 janvier 2011

Le bonhomme de neige

Toujours l'an dernier, j'ai lu Le bonhomme de neige de Jo Nesbo traduit par Alex Fouillet en Folio. Première phrase: "C'était le jour où la neige arriva." Ma première rencontre avec l'inspecteur Harry Hole ne m'avait pas laissé un souvenir impérissable. Pourtant le résumé de celui-ci me plaisait, alors je l'ai acheté. Pour une fois qu'il neige dans un polar scandinave, ce serait dommage de passer à côté!L'inspecteur Hole se trouve confronté à des meurtres bien sanguinolents: à chaque fois que tombe la neige, une mère de... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:29 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,

08 janvier 2011

D'autres vies que la mienne

Lorsque nous étions encore l'année dernière, j'ai lu D'autres vies que la mienne d'Emmanuel Carrère chez Folio.   Première phrase: "La nuit d'avant la vague, je me rappelle qu'Hélène et moi avons parlé de nous séparer."   Lorsque ce livre est sorti en grand format, je me souviens avoir écouté Le masque et la plume qui y était consacré. A l'époque, en dépit de la bonne image que j'ai de l'auteur (j'avais adoré L'adversaire), je m'étais dit que ce livre n'était pas pour moi car infiniment trop triste, qu'il... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:08 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 décembre 2010

Blogoclub sur l'enfance

Pour cette édition du blogoclub consacrée à l'enfance, le roman choisi était Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee, que j'avais déjà lu et que j'avais adoré. Vous pouvez retrouver mon commentaire de l'époque en cliquant sur l'image: Comme je ne voulais pas être en reste, j'ai choisir de lire Enfance de Tolstoï, traduit par Sylvie Luneau chez Folio, qui a également été soumis aux votes des participants.Première phrase: "Le 12 août 18.. (c'était exactement le surlendemain de mon anniversaire, jour où j'avais eu... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 08:38 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 septembre 2010

Prix Nobel de littérature

Pour cette édition du Blogoclub, nous avions décidé de faire une lecture thématique autour des prix Nobel de littérature. Cela m'a permis de lire ou relire de grands classiques, et de faire des découvertes réjouissantes. J'ai encore fait ma bonne élève, et j'ai donc lu (ou essayé de lire) plusieurs titres pour cette édition.   J'ai attaqué mes devoirs de vacances avec Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez (PNL en 1982) traduit par Claude et Carmen Durand en Points.   Première phrase: "Bien des années plus... [Lire la suite]
25 août 2010

Les gens

J'ai lu Les gens de Philippe Labro en Folio.   Première phrase: "Ils m'ont jetée du camion."   Il est dans ce roman question de trois personnages: Maria, une jeune américaine d'origine polonaise prête à tout pour ne pas retourner dans sa famille adoptive; Caroline, une Parisienne qui vient de se faire plaquer; et Marcus Marcus, star des talk-show, admiré et craint par tout le milieu de la télévision.   Au début du roman, chaque chapitre est réservé à un personnage à tour de rôle. Mais évidemment, tout ce... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:57 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,