01 décembre 2012

My brilliant career

Pour cette édition du blogoclub consacrée à l'Australie, j'ai lu My brilliant career de Miles Franklin chez Virago (titre en français: Ma brillante carrière). Première phrase: "Boo, hoo! Ow, ow; Oh! oh! Me'll die." Me voilà assez gênée aux entournures pour parler de ce roman. J'étais extrêmement enthousiaste quand c'est ce titre qui est sorti, car l'époque et le type de roman me convenaient parfaitement. Mais peut être ai-je fait une erreur sur le choix de l'édition: j'ai voulu le lire en anglais, comme à chaque fois qu'il s'agit... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 13:54 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

01 septembre 2012

The plague of doves

Pour cette nouvelle édition du Blogoclub consacré au roman choral, j'ai lu The plague of doves de Louise Erdrich chez Harper (titre en français: La malédiction des colombes). Première phrase:"In the year 1896, my great-uncle, one of the first Catholic priests of aboriginal blood, put the call out to his parishioners that they should gather at St Joseph's wearing scapulars and holding missals." Me voilà bien en peine de parler intelligemment de ce roman, et pourtant je l'ai beaucoup aimé. Nous sommes dans une réserve américaine, où... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:02 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
01 mars 2012

Lady Susan

Pour cette nouvelle édition du Blogoclub consacré aux romans épistolaires, nous avons choisi de lire Lady Susan de Jane Austen. J'ai lu ce roman sur ma petite liseuse, car il est libre de droits et donc téléchargeable gratuitement (ici par exemple). Première phrase: "MY DEAR BROTHER,—I can no longer refuse myself the pleasure of profiting by your kind invitation when we last parted of spending some weeks with you at Churchhill, and, therefore, if quite convenient to you and Mrs. Vernon to receive me at present, I shall hope within a... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 05:51 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
01 décembre 2011

The selected works of T.S. Spivet

Pour cette nouvelle édition du Blogoclub consacré au voyage, j'ai lu The selected works of T.S. Spivet de Reif Larsen chez Pinguin.   Première phrase: "The phone call came late one August afternoon as my older sister Gracie  and I sat out on the back porch shucking the sweet corn into the big tin buckets." Depuis la rentrée je n'ai vraiment le temps de rien. Pas le temps de m'occuper du blogoclub, heureusement que Sylire est là. Pas le temps de lire les résumés des bouquins soumis au vote, pas le temps de voter. C'est... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:28 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
01 mars 2011

Allah n'est pas obligé

Pour cette édition du Blogoclub consacrée à l'Afrique, j'ai lu Allah n'est pas obligé d'Ahmadou Kourouma aux éditions du Seuil.   Première phrase: "Je décide le titre définitif et complet de mon blablabla est Allah n'est pas obligé d'être juste dans toutes ses choses ici-bas."   Birahima a dix ou douze ans, il ne sait pas, sa mère et sa grand-mère n'étaient pas d'accord sur ce détail. Enfin, avant que sa mère ne meurt, d'une infection purulente à la jambe. Et avant que Birahima ne parte à la recherche de sa tante, sa... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:21 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 décembre 2010

Blogoclub sur l'enfance

Pour cette édition du blogoclub consacrée à l'enfance, le roman choisi était Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee, que j'avais déjà lu et que j'avais adoré. Vous pouvez retrouver mon commentaire de l'époque en cliquant sur l'image: Comme je ne voulais pas être en reste, j'ai choisir de lire Enfance de Tolstoï, traduit par Sylvie Luneau chez Folio, qui a également été soumis aux votes des participants.Première phrase: "Le 12 août 18.. (c'était exactement le surlendemain de mon anniversaire, jour où j'avais eu... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 08:38 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

01 septembre 2010

Prix Nobel de littérature

Pour cette édition du Blogoclub, nous avions décidé de faire une lecture thématique autour des prix Nobel de littérature. Cela m'a permis de lire ou relire de grands classiques, et de faire des découvertes réjouissantes. J'ai encore fait ma bonne élève, et j'ai donc lu (ou essayé de lire) plusieurs titres pour cette édition.   J'ai attaqué mes devoirs de vacances avec Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez (PNL en 1982) traduit par Claude et Carmen Durand en Points.   Première phrase: "Bien des années plus... [Lire la suite]
01 juillet 2010

Le charme des après-midi sans fin

Pour cette édition du Blogoclub consacré aux écrivains haïtiens, j'ai lu Le charme des après-midi sans fin de Dany Laferrière chez Le serpent à plumes.   Première phrase: "Rico m'a dit que la fête se fera chez Nissage, samedi après-midi."   Cet ouvrage fortement autobiographique est composé d'une multitude de courts chapitres racontant le quotidien du héros Vieux Os (d'ailleurs, mais qu'est-ce que c'est que ce nom???), auprès de ses copains adolescents et de sa grand-mère Da à Petit-Goâve.   Le livre... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:45 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , ,
01 mai 2010

The Eyre affair

Pour cette édition du Blogoclub sur le thème du livre dans le livre, j'ai lu The Eyre affair de Jasper Fforde chez Hodder.   Première phrase: "My father had a face that could stop a clock."   Alors voyons, comment résumer ce livre? Thursday Next travaille dans une brigade spéciale chargée de s'occuper de tout ce qui touche aux livres. Parce que dans le monde de ce roman, on ne rigole pas avec la littérature. Mais ce n'est pas la seule particularité de ce monde: le papa de Thursday peut arrêter le temps, son... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:37 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,
01 mars 2010

Maudit karma

Pour ce nouvel opus du Blogoclub consacré à l'humour et à la légèreté, j'ai donc lu Maudit Karma de David Safier, traduit par Catherine Barret, chez France Loisirs. Première phrase: "Le jour où je suis morte n'a pas vraiment été une partie de plaisir." Comme j'avais déjà lu Saga de Tonino Benacquista et que j'ai réussi à me procurer celui-ci d'occasion, je me suis lancée dans ce roman qui ne me disait pas grand chose, à la lecture de sa quatrième de couverture.   Kim est une nana vraiment pas sympa, qui privilégie... [Lire la suite]
Posté par llisa2433 à 06:42 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , ,